Stephen King do Século Vinte e Um

Nota do Tradutor: Entre 2009 e 2014, Stephen King lançou alguns contos e noveletas isoladamente em diversos tipos de mídia. Para ser mais exato, foram 17 histórias inéditas distribuídas entre e-books, revistas, sites, livros que reúnem contos de diversos autores, e etc... Fato é que muitos fãs brasileiros não ti-veram acesso à maioria destes novos relatos em sua forma original, e muito menos em português. Embora King planeje uma nova antologia para 2015 (que provavelmente conterá boa parte do conteúdo deste e-book), o KoM, que já vinha traduzindo estes contos há alguns anos, resolveu lançar este material mesmo assim. Em Stephen King do Século Vinte e Um, que reúne to-das as histórias inéditas publicadas neste novo século, você encontrará todas estas narrativas nunca publicadas no País, com a exceção de The Dune (A Duna), Mile 81 (Milha 81 – embora eu já houvesse traduzido este tam-bém) e Throttle (A Tribo), lançados no Brasil pelas editoras Alfaguara, Foglio e Arqueiro, respectivamente.
Agradeço ao Luis pelo tempo e disposição para traduzir “Bad Little Kid” do alemão, a vocês por continuarem comigo depois de tanto tempo, e ao King, é claro, por estes divertidos contos.
Boa Leitura!
Boni